11281[ADV/恋爱喜剧]響野さん家はエロゲ屋さん// 响野家开的工口游戏店 共通线汉化硬盘版+AI翻译版

发布日期: 2026-03-31

社团名：Sonora
发售日：2020年11月27日
形式：ADV
分类：姐妹・喜剧

游戏介绍
游戏背景

这里是邻近五子车站，悠闲宁静的住宅区「上五子町」。

旧式杂货店「响野商店」就位于这没落的商店街一角。
在身为店主的祖父宣布退休后，即将关门歇业。

『想要让这间充满回忆的商店继续经营下去』
店主的三姊妹孙女们互相商量后，决定将店面重新改装，让响野商店得以留存。

「难得可以自由决定，我想改装成我喜欢的店面！」

在平时毫无干劲、自甘堕落的长女强硬的主张之下，
拥有50年历史、受居民爱戴的「响野商店」，
某一天突然以全新姿态──HGAME专卖店「HIBIKINO SHOP」重新开张！

──最喜欢HGAME的长女『响野 缘』
──稳当可靠的次女『响野 纺』
──对性有洁癖的三女『响野 结衣』

除了长女以外，其他人对HGAME毫无任何知识。
而且改装开幕后，只靠三姊妹无法维持经营。
因此她们找来了次女的同班同学，同时也是青梅竹马的主角『蔵马 莲』来店裡打工。

以店员的视角呈现HGAME业界的ADV。
只是喜欢HGAME，是没办法把游戏卖出去的！ ！！

OP动画

汉化组以前发过这个的共通线汉化，涩涩内容一点都没翻译，说以后会发布完全汉化版，但距离最初共通线测试版过去了两三年依然没任何动作，大概早已弃坑，在个把月前有人使用GPT4o重新对其进行了翻译，于是这次两个版本一并提供，并且支持同时打开对比着使用~

🚫注意事项：
◎下载务必请解压缩，请勿在压缩档里执行游戏，否则将导致无法存档问题。
◎游戏目录、路径不要包含中文，避免出现游戏闪退，乱码，无汉化等各种问题
√对范例：D:H GAMEGameName (所有路径与目录都要英文)

下载链接：

补档不易，为防炸链接，资源必须先保存到网盘，再下载解压，禁止网盘在线解压
点此下载夸克分卷1 点此下载夸克分卷2
备用百度资源
解压须知：夸克网盘两个链接都要下载，下载后所有分卷放在一个文件夹解压001，jpg/exe改后缀为zip解压,必须是zip！改其他的可能会弹密码错误，文件都能正常解压，有问题去看教程

入正地址